ライフサイエンス論文を書くための英作文＆用例500

河本健，大武博／著　ライフサイエンス辞書プロジェクト／監
定価 3,800円＋税 2009年10月発行
B5判 229ページ　ISBN 978-4-7581-0838-6

本号の概要
目次の詳細を見る

大好評ライフサイエンス英語シリーズの決定版．主要な学術誌約150誌，7,500万語をもとに文章パターンを徹底解析．スラスラ書くコツは主語と動詞の選び方にあった！とにかくすぐに書き始めたい人にオススメ

内容見本

PDFダウンロード

書評・感想を見る

『英語論文を書いた経験の浅い私でも使い勝手が良い本です。このような内容は、経験的に各研究者が身に付けるか、それとも自分用の科学英語文例集を書き貯めして得られるような内容だと思います』大学研究職員

『非常に役立つ即戦的な例文があり助かっています』大学研究職員

『実際に論文を書いているが、使用単語・構文等結構役に立っている』企業研究職

『英作文作成の基本と用例の２部構成となっており、最初から読み進めることで、英語論文を書く自信がわいてきました。今まで何となく経験的に英文をつくっていましたが、データを元にした明快な説明で、頭の中が非常にクリアになったことを実感できました』勤務医

【Online Supplemental Data】論文でよく使われる「名詞＋of」のリストと「冠詞」の頻度
ダウンロード
（※「xls」形式のファイルをZIP形式で圧縮しています）

■目次詳細を表示する

第１部：主語が肝心　日本人が間違いやすい英作文のポイント9

1　論文の書き方のコツ

1. 書く前に下準備を十分しよう！
2. どこから書きはじめるか？
3. 日本語で下書きをするな！
4. まずは主語：日本語と英語の発想の違い
5. 英語になりやすい日本語：ロジックを磨こう
6. 英文の2大パターン

2　まず主語を決めよう

1. 論文でよく使われる主語
2. 論文らしい長めの主語のつくり方
3. 主題を無視して英語らしい主語―動詞の骨格をつくる
4. 主語と動詞の組み合わせの選び方
5. weはすべての基本
6. 日本人が間違いやすい用法（「もの」に使えない動詞）

3　文の柱となる“主語―動詞”の骨格を決めよう

1. 背景・仮説・結論に関連する名詞と動詞の使い分け
2. 「著者・分析研究・研究」各分類の名詞に対する動詞の使い分けの関係
3. 「研究内容に関連する名詞」と動詞の使い分け
4. 主語と動詞の選び方のコツ

4　動詞に続けて使われる語句―目的語・補語・副詞句

1. 動詞＋名詞（句）
2. 自動詞＋形容詞（補語）
3. 動詞＋前置詞（副詞句）

5　受動態の使い方

1. 受動態が好まれる場合
2. 受動態が好まれない場合
3. よく使われる受動態の表現

6　時制の決め方

1. 現在形，過去形，現在完了形の使い分け
2. セクションごとの時制の使い分け

7　助動詞の使い方

1. 可能性を表す助動詞
2. 予想を表す助動詞
3. 能力を表す助動詞
4. 必要・義務を表す助動詞

8　副詞の使い方

1. 程度を表す副詞
2. 可能性の副詞

9　名詞の可算・不可算と冠詞の使い方

1. 冠詞の基本ルール
2. 名詞の可算・不可算と冠詞の決め方

●プラスα：冠詞使い分けの法則の徹底攻略

定冠詞を付けるときの基本ルール／「名詞＋of」に用いられる冠詞のパターン
「名詞＋ to do」に用いられる冠詞のパターン
「同格のthat節」を伴う名詞に用いられる冠詞ののパターン

●プラスα：冠詞の心

「聞き手の意識」を意識する
冠詞ひとつで意味はこんなにも変わる
チャーリィ・ゴードンの日記にみる英語の約束事
theを使いすぎる日本人
firstの前にaが付くこともある

第2部：主語別にみる主語-動詞の組み合わせ＋例文500

1章「著者・論文」を主語にする文をつくる

主語

we ／ author ／ paper ／ article ／ report ／ review

よく組み合わせて使う動詞

i. 解釈・結果

report ／ show ／ demonstrate ／ suggest ／ conclude ／ describe ／ review ／ discuss ／ present ／ provide ／ summarize ／ propose

ii. 同定

find ／ identify

iii. 計画・遂行

examine ／ study ／ investigate ／ test ／ use ／ compare ／ analyze ／ assess ／ evaluate ／ explore ／ focus on ／ address

2章「分析研究」を主語にする文をつくる

主語

study ／ investigation ／ experiment ／ work ／ research ／ analysis ／ assay ／ test ／ examination ／ comparison ／ imaging

よく組み合わせて使う動詞

i. 解釈・結果

suggest ／ indicate ／ show ／ reveal ／ demonstrate ／ confirm ／ establish ／ provide ／ allow ／ support ／ describe

ii. 計画・遂行

be designed to ／ be performed ／ be conducted ／ be carried out ／ be done ／ be undertaken ／ be needed ／ be required ／ be used ／ examine

iii. 性質

include ／ be based on

iv. 同定

identify ／ find ／ detect

3章「研究結果」を主語にする文をつくる

主語

result ／ data ／ finding ／ observation ／ evidence ／ model ／ structure ／ sample

よく組み合わせて使う動詞

i. 解釈・結果

suggest ／ indicate ／ demonstrate ／ show ／ reveal ／ establish ／ confirm ／ imply ／ argue ／ raise the possibility ／ provide ／ support ／ implicate ／ highlight ／ define ／ allow ／ be confirmed ／ be presented ／ exist

ii. 計画・遂行

be discussed ／ be compared ／ be analyzed ／ be collected ／ be obtained

iii. 同定

be observed ／ be found

4章「方法」を主語にする文をつくる

主語

method ／ approach ／ strategy ／ methodology ／ procedure ／ protocol ／ technique ／ technology ／ system ／ model ／ hypothesis ／ conclusion

よく組み合わせて使う動詞

i. 計画・遂行

be used ／ be employed ／ be performed ／ be applied ／ be developed ／ be tested

ii. 解釈・結果

be described ／ result in ／ allow ／ provide ／ offer

iii. 性質

use ／ be based on ／ require ／ involve ／ be supported

5章「研究対象」を主語にする文をつくる

主語

mouse ／ cell ／ patient ／ mutant

よく組み合わせて使う動詞

i. 性質

show ／ exhibit ／ display ／ produce ／ fail to

ii. 経過

develop ／ undergo ／ die

iii. 同定

be found ／ be identified ／ be isolated

iv. 計画・遂行

be treated ／ be generated ／ be infected ／ be injected ／ be exposed ／ be examined ／ be analyzed ／ be studied

6章「現象」を主語にする文をつくる

主語

event ／ mutation ／ variation ／ formation ／ assembly ／ synthesis ／ phosphorylation ／ apoptosis ／ replication ／ proliferation ／ growth

よく組み合わせて使う動詞

i. 発生・同定

occur ／ be observed ／ be found ／ be detected

ii. 性質

be associated with ／ be required ／ require

iii. 結果

result in

iv. 変化

increase ／ be increased ／ decrease ／ be reduced ／ be blocked ／ be inhibited

7章「もの」を主語にする文をつくる

主語

mRNA ／ gene ／ protein ／ receptor ／ domain ／ complex ／ factor ／ molecule ／ construct

よく組み合わせて使う動詞

i. 性質

be expressed ／ contain ／ include ／ be required ／ play ／ mediate ／ form ／ be used ／ bind to ／ be regulated ／ be localized ／ be located ／ appear ／ be involved in ／ be associated with ／ be known

ii. 同定

be found ／ be identified ／ be detected ／ be observed ／ be isolated

iii. 解釈・結果

appear / be known

iv. 変化

be induced ／ be increased

8章「疾患」を主語にする文をつくる

主語

infection ／ disease ／ disorder ／ defect ／ deficiency ／ dysfunction

よく組み合わせて使う動詞

i. 性質

be characterized ／ result in ／ lead to

ii. 解釈・結果

be associated with

iii. 疾患の発生

occur ／ be caused by

9章「処理・治療」を主語にする文をつくる

主語

treatment ／ therapy ／ stimulation ／ stimulus

よく組み合わせて使う動詞

i. 結果

result in ／ lead to ／ cause ／ evoke ／ induce ／ increase ／ reduce

ii. 変化

induce ／ increase ／ reduce

iii. 性質

be associated with ／ include

iv. 計画・遂行

be initiated ／ be discontinued

10章「場所」を主語にする文をつくる

主語

site ／ region ／ locus ／ residue

よく組み合わせて使う動詞

i. 同定

be found ／ be identified ／ be mapped

ii. 性質

be located ／ be required ／ be involved in ／ contain ／ be conserved

iii. 計画・遂行

be mutated ／ be replaced

11章「変化」を主語にする文をつくる

主語

change ／ alteration ／ shift ／ increase ／ enhancement ／ induction ／ activation ／ decrease ／ reduction ／ inhibition ／ repression ／ suppression ／ loss ／ deletion

よく組み合わせて使う動詞

i. 発生・同定

occur ／ be observed ／ be found ／ be seen ／ be detected

ii. 性質

be associated with ／ correlate with ／ require ／ be mediated ／ involve ／ be accompanied by

iii. 解釈・結果

suggest ／ appear ／ result in ／ lead to

iv. 変化

increase ／ be blocked ／ be inhibited

12章「機能」を主語にする文をつくる

主語

function ／ mechanism ／ pathway ／ signaling ／ process ／ regulation ／ transcription

よく組み合わせて使う動詞

i. 性質

be required ／ require ／ involve ／ be involved in ／ be regulated ／ be mediated ／ depend on ／ be associated with ／ regulate ／ mediate ／ play ／ be used

ii. 解釈・結果

remain ／ appear ／ contribute to ／ result in ／ lead to

iii. 発生・同定

occur ／ be found ／ be observed

iv. 変化

be initiated ／ be blocked ／ be inhibited

13章「関係」を主語にする文をつくる

主語

effect ／ response ／ interaction ／ association ／ correlation ／ relation ／ difference ／ resistance

よく組み合わせて使う動詞

i. 発生・同定

occur ／ be observed ／ be found ／ be seen ／ be noted ／ be detected

ii. 性質

be associated with ／ be mediated ／ require ／ exist

iii. 変化

be blocked ／ be inhibited

iv. 解釈・結果

suggest ／ appear

14章「定量値」を主語にする文をつくる

主語

activity ／ expression ／ level ／ production ／ concentration ／ dose ／ value ／ rate ／ ratio

よく組み合わせて使う動詞

i. 変化

increase ／ decrease ／ be increased ／ be elevated ／ be reduced ／ be decreased ／ be induced ／ be enhanced ／ be inhibited ／ be suppressed ／ be blocked ／ range from

ii. 性質

require ／ be associated with ／ correlate with ／ be required ／ depend on ／ be mediated ／ be regulated

iii. 解釈・結果

result in ／ lead to ／ appear ／ remain

iv. 発生・検出

occur ／ be observed ／ be found ／ be detected

v. 計画・遂行

be measured ／ be determined ／ be assessed ／ be examined ／ be evaluated ／ be calculated

15章「目的」を主語にする文をつくる

主語

purpose ／ aim ／ objective ／ goal

よく組み合わせて使う動詞

i. 遂行・評価

be to determine ／ be to examine ／ be to investigate ／ be to assess ／ be to evaluate ／ be to test ／ be to compare ／ be to develop

ii. 同定

be to identify

iii. 解釈・結果

be to characterize ／ be to define

ライフサイエンス論文を書くための英作文＆用例500

第１部：主語が肝心 日本人が間違いやすい英作文のポイント9

1 論文の書き方のコツ

2 まず主語を決めよう

3 文の柱となる“主語―動詞”の骨格を決めよう

4 動詞に続けて使われる語句―目的語・補語・副詞句

5 受動態の使い方

6 時制の決め方

7 助動詞の使い方

8 副詞の使い方

9 名詞の可算・不可算と冠詞の使い方

●プラスα：冠詞使い分けの法則の徹底攻略

●プラスα：冠詞の心

第2部：主語別にみる 主語-動詞の組み合わせ＋例文500

1章「著者・論文」を主語にする文をつくる

主語

よく組み合わせて使う動詞

i. 解釈・結果

ii. 同定

iii. 計画・遂行

2章「分析研究」を主語にする文をつくる

主語

よく組み合わせて使う動詞

i. 解釈・結果

ii. 計画・遂行

iii. 性質

iv. 同定

3章「研究結果」を主語にする文をつくる

主語

よく組み合わせて使う動詞

i. 解釈・結果

ii. 計画・遂行

iii. 同定

4章「方法」を主語にする文をつくる

主語

よく組み合わせて使う動詞

i. 計画・遂行

ii. 解釈・結果

iii. 性質

5章「研究対象」を主語にする文をつくる

主語

よく組み合わせて使う動詞

i. 性質

ii. 経過

iii. 同定

iv. 計画・遂行

6章「現象」を主語にする文をつくる

主語

よく組み合わせて使う動詞

i. 発生・同定

ii. 性質

iii. 結果

iv. 変化

7章「もの」を主語にする文をつくる

主語

よく組み合わせて使う動詞

i. 性質

ii. 同定

iii. 解釈・結果

iv. 変化

8章「疾患」を主語にする文をつくる

主語

よく組み合わせて使う動詞

i. 性質

ii. 解釈・結果

iii. 疾患の発生

9章「処理・治療」を主語にする文をつくる

主語

よく組み合わせて使う動詞

i. 結果

ii. 変化

iii. 性質

iv. 計画・遂行

10章「場所」を主語にする文をつくる

主語

よく組み合わせて使う動詞

i. 同定

ii. 性質

iii. 計画・遂行

11章「変化」を主語にする文をつくる

第１部：主語が肝心　日本人が間違いやすい英作文のポイント9

1　論文の書き方のコツ

2　まず主語を決めよう

3　文の柱となる“主語―動詞”の骨格を決めよう

4　動詞に続けて使われる語句―目的語・補語・副詞句

5　受動態の使い方

6　時制の決め方

7　助動詞の使い方

8　副詞の使い方

9　名詞の可算・不可算と冠詞の使い方

第2部：主語別にみる主語-動詞の組み合わせ＋例文500