･癸ｼ･�ｰ酲�5ﾟれﾞ/a> 



｡翆･ﾕ･ｩ･ﾈ｣�!ｱ箝た犁ぃﾟ･l
｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ
｡｡ﾍﾓﾅﾚ･ﾟﾁ晥逾癸ｼ･�･ﾞ･ｬ･ｸ･｡2005/5/10
｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ｡ﾁ

ﾂ�+^ﾏ｢ｵﾙ､簓�€ｯぽ犒たかﾟCｳｧ｣�!ﾛ･ﾕ･�ｲ�2]｣�!ｹづ爍琺陶｣�!ｵ璢ぅ獗瑰休
ﾁ�!�｣縲驍ｱで爻倏きぽ犒たでしょぅ爻？

｣�!ﾃﾟCｻ茱�!ｿね隸瑜�x｣縲ﾃ爍琺脳ｿﾀｷﾐ｣�.ｫｯ�C･ﾋ･蝪ｼ･愠蠹�+ｩさる狎ｯ
｣ﾍ今からぉ瑯狆ﾓ00ﾇｯﾁｰ｣ｱで倏すかﾟCｸ�)wｷ霪�*ｽ犒かど爻った突飼瓩･ﾋ･蝪ｼ
･愠�+ﾁ猖鮒爻る狹顥珣｣�!ﾃ爍琺で爍爛驎猴�ｻ猖，｣ﾇ爻狠づﾁ�!ｵづ爍瑕ｯ
｣｡爛驎爻燿､�Cﾅﾅｻﾒｷ霪�*ｽ猴ｾ轢ﾉょ狠づ鉐�ｯ糀珎るぽ倏ぬﾗ0ﾇｯ｣釤蛟ｪｯ
｣�!ﾁたそぅ倏す．ﾅ�!鉐O｣ｱで猴瑯爛猖覚｣縲ﾃ爿たこで珀ﾟCﾇ�+ｩド･鬣ﾞ､�ｴ�
｣縲ﾇ爻珸学､�!ﾅぃ牆でﾟC､蛟鉉ｻ味深｣�)ｳ犒珸る珈犢ね．

｣�!ﾋ狄び発行｣ﾇ珸珈犢「･ﾐ･､･ｪｷ箜讌ﾞ･ｹ･ｿ｡ｼ･ｷ･遙ｼ･ｺ｡｡ﾇｾ｡ｦｿﾀｷﾐｱﾘｽｸﾃ讌ﾞ
･ｹ･ｿ｡ｼ｡ﾗ｣�!ﾍこね瑯爛猊凜鬮粃�ｿ�ｱね�j､�gﾎ�ｷﾋﾉ�h｣ｵづ牾榘鈿犒づ爍珈l
｣� D｣€ｽ，ﾇｾｿﾀｷﾐ｣�/ｵ鑿､翕ｾｿﾀｷﾐ･ｻｳ�+｣鬮簓猊ね冝ﾍﾗ･ﾆ｡ｼ･ﾞ､�g･�･ﾓ･蝪ｼﾉ�h
｣�.ﾙ犒く学､�!ｽ�縺C｡ﾈUP TO DATE｡ﾉ｣�,ﾅ新･ﾈ･ﾔ･ﾃ･ｯ･ｹ､黴ｧ犁ぇ琺こで爻倏きれｯ
｣ﾅ，･ｹ･爍ｼ･ｺ｣ｲ黴ﾉ厄ちぽ犢．ﾇｾ｣�!ｭ仕ﾁﾈ､｡!ﾅ猩？ ｣�!ﾋ爻猊ね瑯爛l
｣�(�爿命爻さるﾟC｣€ｽ命爻さる狠狠燿､�!ﾋ爻，｣塚ﾏｽ�!ｧｲ黴ｫくた犁ぃﾟD

｡ﾚﾇｾ｡ｦｿﾀｷﾐｱﾘｽｸﾃ讌ﾞ･ｹ･ｿ｡ｼ｡ﾛ
  http://www.yodosha.co.jp/book/4897069386.html
  ｡�3ｷ�12ﾆ�ｴ�0O8ｻ｣€ﾅにこ爍狄た牘る猩�ﾁ猖諺珸�ﾍ無料でずｯ

｣�!鰲ﾅは，ﾍﾓﾅﾚ･ﾟﾁ晥逾癸ｼ･�･ﾞ･ｬ･ｸ･�5ｷ�10ﾆ�ｵ讀黴ｧ�ﾍ粡爍狄しぽ犢．
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊﾉｸﾉ｡ﾃ貘靄ｳｹ癸ﾋ


｡ﾝ｢｡｢｡ ｣ﾉ ｣ﾎ ｣ﾄ ｣ﾅ ｣ﾘ ｢｡｢｡｢｡｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ

｡ ｹｭｹｦ｣菫ﾎ､�!ｹコ｡ｼ･ﾊ｡ｼ
｡ ｿｷｳ� Eｶ�)ｧ常（5ｷ�10ﾆ�`25ﾆ�ﾃ�,sﾍｽﾄ�j
｡｡ﾘﾍﾓﾅﾚ･ﾟ･癸ｼ･�･ﾞ･ｬ･ｸ･ﾐﾏｿ･ｭ･罕ﾚ｡ｼ･ﾙ｣塚ﾏ�鍗鈞ﾋにオ･ｹ･ｹ･盂塚ｳぃl
｡ ﾍﾓﾅﾚ･ﾟ･ｪ･ｹ･ｹ･癸ｪ
｡｡ ｡ﾚ ｳﾚ｣�!ﾝど爻珸“･ﾐ･､･ｪ｡ﾉ､�ｯﾘ｣€｣ﾟI｡ﾖﾉ蟾ﾒｿ�ﾅ莟ﾘｹﾖｵﾁﾃ豺ﾑ Part1-3｡ﾗ｡ﾛ
｡｡ﾘ･ｿｷ�'繩w｡ﾙInformation･ｳ｡ｼ･ﾊ｡ｼ
｡ ｣ﾔ｣ﾉ｣ﾐ｣ﾘ｣�!蛯ﾁでっ甞･ﾔ･蝪ｼ･ｿﾅ篩ﾎ･ﾃ｡ﾙ

｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ


｢｢ｧ螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢逾�
｡� @｡｡ｹｭｹｦ｣菫ﾎ､�!ｹコ｡ｼ･ﾊ｡ｼ
｢｢ｧ螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢�
--------------------------------------------------------------------PR-

｢｡｢｢｢｡･ﾔ･｢･ｹ｡ｦ･ｨ･ﾉ･ｸ･ｧ･� ･ﾆ･ｯ･ﾎ･ﾐ･､･ｪ･ｻ･ﾟ･ﾊ｡ｼｳｫｹ�!ﾋ爰､�!ｹ∂癶｢｡
ｱ�*ｳ�ｻ倏畤･ﾑ･ｯｱ�)w｣ｷﾉA･ﾔ･｢･ｹ･ﾐ･､･ｪ･ﾆ･ｯ･ﾎ･愠ｸ｡ｼ･ﾟ｣ｹ･ﾚ･ｷ･罕�
･ｹ･ﾈ､�ｹ�!｡狹�s｣�uｱ�*ｳ�ｻ瑜｣痼ｾIｷ箜譯ﾗ｡｢｡ﾖELISAｱ�)wﾇ�+澈ｿねl
ﾃ錡�!ﾅ郢�ｿ�ﾝ�oｷｦ｡ﾗ｣�)ﾕ犢るセ･ﾟ･ﾊ｡ｼ､�ｵﾔ｣痼ﾛ犢。
5/23｣�2ｷ�ﾛ穏�)yｱ�)｡､5/25｣�*ﾛ(ｵﾅﾔｱﾘﾁｰ)｣Q･ｫｽ凜�!ｷ。
ﾀ蠢蠖逎�!ｷね倏、ﾁ皃�!ﾉ音餃･ﾆ･ｯ･ﾎ･ｱ･ﾟ･ｫ･�･ﾟWeb｣�!ﾃ爰砡｣�,ﾛ籖音犁ぃﾟB
http://www.technochemical.com/oshirase/05seminar/05gaiyou.htm

--------------------------------------------------------------------PR-

｡蠇� ｣痼裄｡瑯塙�18ﾆ�&ｿ�)｣�!迥Jｹﾁ ･｢･ｸ･｢ｹ�0蛯ﾋ痂･､･ｪ･､･ﾙ･ﾈ ｡�｡�
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾂ�2ｲ� @ｹ"o･､･ｪEXPO｡｡｡｡  ｡ｽ BIO EXPO JAPAN ｡ｽ
｡｡｡ｲ�)F2005ﾇｯ5ｷ�18ﾆ�&ｿ�)｡ﾁ20ﾆ�&ｶ�'｡｡ ｡ｲ�.鱇Fﾅ�ｵ･ﾓ･ﾃ･ｰ･ｵ･､･ﾈ
｡｡｡ﾉ�,ﾃ企牙ﾟFﾂ�)w｡ｦｹ栁�+｣鬮�ｳ篷ょ琺献鬮酲表･ﾕ･ｩ｡ｼ･鬣�
               ｡｡｡�/00ﾋ蕫ﾋ凜鬯ﾔ｣蠏�/V｣箜豼豁�表｡ｪ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ｧ･ﾑ｡ｼ･ﾈ･ﾊ･�･ｰ｡ｦ･鬣､･ｻ･ｷ･ｰ･ﾕ･ｩ｡ｼ･鬣�
ﾋ�6ｿ招帯�ﾇ簍爰砡ｹ､｡!ﾍ今すくﾟ@｡� ﾌﾂ http://www.bio-expo.jp/inv/

--------------------------------------------------------------------PR-

｡｡｡｡｡奛愰酣莊�5E･･ﾅ遑ﾔ･ﾃ･ｭ･ｰﾁﾖ｡ﾈClonePix｡ﾉ･ｻ･ﾟ･ﾊ｡ｼ｡ﾊﾋ�6ｿ）｡奛�
｡｡｡｡ ｡｡ ｹ"o･､･ｪEXPO 5ｷ�20ﾆ�/5:00-16:00 ｡ﾊ･ﾓ･ﾃ･ｯ･ｵ･､･ﾈｲ�.鴦ﾟﾟj
｡｡｡｡Genetix･ﾟ｣�gClonePix｡ﾉ｣� A･ﾏ･､･ﾖ･�･ﾉ｡ｼ･ﾞﾅｯ･悅ｼ･�ｽ盒�€ﾊｯ
｡｡｡｡ﾇ�4ﾉﾟA･ﾔ･ﾃ･ｭ･ｰ｣�!ﾃ�6･ｦ･ｧ･�･ﾗ･�｡ｼ･ﾈ｣�(福ｵぽ犢。
ClonePix http://www.genetix.co.uk/productpages/cellbiology/cellarrays.htm
｡｡｡｡･癸ｼ･�｣€ｽは電ﾏﾃ｣�!ﾃ�ﾋﾍｽﾌ�-tﾃ� ｡ﾊｳﾋ･ｹ･ｯ･鬣爍｡ﾃｴﾅｧｹ篶�
｡｡｡｡E-mail:webmaster@scrum-net.co.jp  ｡｡Tel:03-5625-9711

--------------------------------------------------------------------PR-

｡｡｡奛� ｡ﾘﾂ�2ｲ�･ｿｹ"o･､･ｪEXPO｡ﾙ｣ﾓﾅﾚ･ﾟ･ﾖ｡ｼ･ｹ｣�!ｧち寄ら郢犁ぃﾟI｡�

｡｡ﾍﾓﾅﾚ･ﾟ｣�!ﾍ『ﾂ�2ｲ�･ｿｹ"o･､･ｪEXPO｡ﾙ｣�!ﾃ暿猴碧糀�s｣痼ﾛ犢．
｡｡ﾃ棏€ﾋ皞ｳ� Cﾂ�,Dﾉｾ｣�)ｧか猊瑰で犢べづ澑｣ｵ｡ﾏ｣ﾆ｣ﾆ｡ｪ｡ｪ｡｡
｡｡ｼ�4t｣�!ﾃﾉﾕ｣�!ﾃ爍琺会城貪蕓､黴ｱ簍淏，｣塚ﾏﾅﾚ･ﾟ･ﾖ｡ｼ･ｹ｣�!ｧち岐ｯ
｡｡､諤ｭた犁ぃﾟI

｡｡｡｡｡羂�.鰲ﾅは“ﾁﾇﾅｨ｣ﾗ･�･ｼ･ﾈ｡ﾉ､黴ｱｯ�!ｵづ爰�ﾑ狒しづ爰珸珈犢！｡ｪ
｡｡｡｡｡｡｡ﾊｿ�+ｿ珸爻燿､諤ﾛ犢ね倏ぉ�｡籬にぉ轉｣�!ｭた犁ぃﾟj

-----------------------------------------------------------------------

｡｡ﾍﾓﾅﾚ･ﾟ･ﾟｰ� i･ﾞ｡ｼ･ｱ･ﾆ･｣･ｰ｡ｦｴ�(裼cｵ�jﾊ�.W｣ｧ､�!ｹ　｡�

ﾍﾓﾅﾚ･ﾟ｣�!ﾍ，･ﾞ｡ｼ･ｱ･ﾆ･｣･ｰ､羃�(裼cｵﾉ携､�!髏lｺ｡€�集｣�!ﾃ爍珈犢．
･ﾐ･､･ｪ･ｵ･､･ｨ･ｹ､罧�)w｣�)ﾕ畯｣蛟､�C｣�!ﾋ展｣�,vｷ�!ｵたぃ倏�v｣�!ﾃl
｣痼髟禔Cﾇ菽�/i｣�6ｩ珮卲ﾇ�)驩裄ﾋ暗猊珸びに質�s｣�'ﾓ欲｣､�4�ｯ
､�ｯ�+}｣痼ｽしぽ犢．

｡ﾚｱﾊ�-ﾁ麒｡ﾛ30ｹﾛ倏ねｯ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾋﾜﾇｯ｣魍�C｣€ｽは医寡鑿ｳ鉧｢ﾍ蛟ﾋ珉ｼ�!ﾋ牾麸ｷ�-ﾑﾟC
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾅ�!ﾉ営ｵﾐｷ�-ﾑ瑜霓迎｣痼ｽしぽ犧ｯ

｡ﾚﾊ�.Wｴ�ｯ�zｻ﨧� Eﾋ€�鋻飼﨎｣痼ﾛ犧ｯ

｡ﾚｱﾊ�4菇@｡ﾛﾍ昀�ｹﾊ･ﾏｿｿﾅｽﾉﾕ｡ﾋ､�ｫ塚ﾉこﾁ�!ｽ犁ぃl

｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ｳ邊�-ﾏﾍﾓ ﾅﾚ ･ﾟ｡｡ｹﾑﾃｴﾅｧｹ鈆皈�
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡茹�01-0052 ﾅ�ｵﾅﾔﾀ�0纉cｶ蟒ﾀﾅﾄｽ貍霑�0-5-1 ｿﾀﾅﾄｻｰﾏﾂ･ﾓ･�｣ｶｳｬ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡E-mail: boshu@yodosha.co.jp

｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡縲ｧ爍�ｭ粹せば�-mail｣�!ﾃ爰韈爍爍狄しぽ犧ｯ

----------------------------------------------------------------------

 ｡ﾖｹｭｹｦ｣菫ﾎ､�!ｹコ｡ｼ･ﾊ｡ｼ｡ﾗ｣祥ﾋ麈ｹ€�牾頤望｣�!ﾍ，
｡｡｡｡ﾅﾟｱﾄｵ祥ｱﾍ敎塚ｳぃﾟD
｡｡｡｡ﾅﾅﾏﾃ 03-5282-1211 FAX 03-5282-1212 mailto:advert@yodosha.co.jp



｢｢ｧ螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢逾�
｡� @｡ﾘﾍﾓﾅﾚ･ﾟ･癸ｼ･�･ﾞ･ｬ･ｸ･ﾐﾏｿ･ｭ･罕ﾚ｡ｼ･ﾙ｣ｱ貪l
｢｢ｧ螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢�

ｧ讀｡ｧ网｡ｧ网｡ｧ网｡ｧ网｡ｧ网｡ｧ网｡ｧ网｡ｧ网｡ｧ网｡ｧ网｡ｧ网｡ｧ网｡ｧ网｡ｧ网｡ｧ网｡ｧ网｡ｧ逾�
ｨ｢､｢ｨ｢｣｢｣ｳｨ｢ｽｵｨ｢ｳ妤｢｣�#･ｭｨ｢･罟｢･｢･ﾚｨ｢｡ｼｨ｢･｢ｽｪｨ｢ﾍ�#｣�#｣�#｡ｪｨ｢
ｧ�#ﾝ荅籖荅籖荅籖荅籖荅籖荅籖荅籖荅籖荅籖荅籖荅籖荅籖荅籖荅籖荅籖荅籖莚l
｡｡｡｡｡｡｡奛奛｡iPod mini｣€ｽはjPod shuffle｣蠢�ﾁｪ｣�2ﾋ篆る！ ｡奛�
｡｡｡｡｡｡｡奛｡｡｡ﾍﾓﾅﾚ･ﾟ･癸ｼ･�･ﾞ･ｬ･ｸ･ﾐﾏｿ･ｭ･罕ﾚ｡ｼ･｡｡｡｡｡｡奛�

2005ﾇｯ5ｷ鑈�€ﾛ倏に羊ﾅﾚ･ﾟ｣癸ｼ･�･ﾞ･ｬ･ｸ･� ｡ﾖﾍﾓﾅﾚ･ﾟﾁ晥逾癸ｼ･�･ﾞ･ｬ･ｸ･ﾗ
｡ﾖ･ﾐ･､･ｪ･ﾆ･ｯ･ﾎ･愠ｸ｡ｼ ･ｸ･罍ｼ･ﾊ･�･癸ｼ･�｡ﾗ｡ﾖﾍﾓﾅﾚ･ﾟ･皈ﾇ･｣･ｫ･�ON-LINE｡ﾗ｣�･�
､轢ｩに廠籬づ牾ﾏｿ｣痼ｽた牆でﾟCｷﾈﾁ�"f･ｸ･ｿ･�ｱ�)y･ﾗ･�｡ｼ･茖ｼ｡ﾚiPod mini｡ﾛ｣螂�
｡ﾚiPod shuffle｡ﾛ｣蠢�ﾁｪ｣�2ﾋ篆ら珈犢！

｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｣�!ﾅにこﾏｿｹ�!ﾋにめ疱･�･ｼ･ﾈﾅｪ｣ﾁ･罕ｹ｡ｪ｡｡｡�
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｣塚ﾏ爰鱇くねに登ﾏｿ､黴ｧ犢すめ音犁ぃﾟI｡｡｡｡｡｡｡｡｡�

ｧ�#ﾝ萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬萬茖l
ｨ｢｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡･ｭ･罕ﾚ｡ｼ･ｵ� Cﾅﾐﾏｿﾊ�5@｣�!ﾁ爍狹猩　｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ｨ｢
ｨ｢｡｡｡｡ https://www.yodosha.co.jp/mailmagazine/ ､黴ｱ鮖犁ぃﾟI ｡｡｡｡｡｡｡｡ｨ｢
ｧ筅｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｨ｡ｧ筵�



｢｢ｧ螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢逾�
｡� @｡｡ｿｷｳ� Eｶ�)ｧ常（5ｷ�10ﾆ�`25ﾆ�ﾃ�,sﾍｽﾄ�j
｢｢ｧ螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢�

｡｡HP｣�!轤ｱ爍狄た爍狄消猩突珈狄は離猖発堆箏ぽ犢．
｡｡｣茣�!ｭね暿｣�6~｣�!｡暿爻ぃ，｣莖ﾞ｣諤ﾋはせ猾牾隸ｱ塚ｳぃﾟI

｡｡｡｡｡翹ｽﾌ�!ﾋ暿猊猊磯簍暿猩訟筬ぽ犧ｯ
｡｡｡｡｡翡�ｷﾙｵ�iﾅﾚﾆ�Cｽﾋﾆ�Cｱ�Eﾇｯﾋｯｻﾏｵﾙｵ�€ﾇ猊）｣�.ﾗ筬ぽ犧ｯ

｡｡｡嵓�!ﾋ暿猩，HPｾ�!ﾅ予ﾌ�1ｹ�ｯ付｣�1ｫ簀す！HP｣�!逞\ﾌ�1ｹ犒づ爍狎ｯ
｡｡｣�€ｭでﾟCｹ窶ﾋ珎特典｣ｵづ�ﾍか料にど珸珈犢！｡ﾊﾇ�,sﾆ�ｫﾟ｣�-ｿｯ
｡｡ｿ�*｡箋せづ爍狄た爿ぽ犢）

   ---------------------------------------------------------------

｡妺ｿｷ�'繩w6ｷ鋠譯｡Vol.23-No.10
｡｡｡ﾘ･･ﾁｳﾋﾖ･ｷ･ｹ･ﾆ･爛�ﾇ�
｡｡｡｡｡｡｡ﾁTLR･ｷ･ｰ･ﾊ･�｣�!辜E･､･�･ｹｳ�ｼ�(ﾛ瓩ﾋﾖ･ｻｳ�3ｭ症ぽ倏』
｡｡ﾃﾝﾅﾄ｡｡ｷ鬘ﾊｶ�.Bﾂ�)wｿ�ｽﾉｸ莅�)wｷ箜貎�ﾇ�/ｵ�Hｳﾘﾉ衒�j｡ｿｴ�(虱
｡｡2005ﾇｯ5ｷ�20ﾆ�ﾃ�,s｡｡ﾄ豁�,890ｱﾟ｡ﾊﾋﾜﾁ�/,800ｱﾟ｡ﾜｿ譯ﾋ
｡｡B5ﾇ� CISBN4-7581-0100-0
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡� ﾋ⇔ﾂhttp://www.yodosha.co.jp/book/4758101000.html

Toll-like receptor｣｡ﾇｽｲ�ﾇ�€�爿っかけに、･･ﾁｳﾋﾖ｣蛟ﾛ犢ぽ犢鳥瑜俍､筵�
｣｡珈犢。ﾋﾜﾅ�.W｣�!ﾍ，ｹ�!ﾛ犁に会隆か靖､�!ﾅぃ琺患ⅶ防ｸ艢ﾋ癸絆･ﾋ･ｺ･爛�!隸
ﾋﾖ･ｻｳ�!ﾅ猴靱瑙ら珈倏，ｹ�!ﾟ痙･ﾃ･ﾈ｣ﾃﾂ諤�牾榘鈿犒ぽ犢（ｻｳｱ�j


｡翡�.W｣ｸ｡｡ｦﾃ癸�

｡ｳｵﾏﾀ｡ﾝ･･ﾁｳﾋﾖ｡ｧ｣�!ﾋ鴆爻ら滅輹･ｻｳ�(�獨猴瓣･ﾗ･悅ｼ･ﾁ｡｡
｡｡ﾃﾝﾅﾄ｡｡ｷ�

｡Toll-like receptor､�ｮ騾ｵたシ･ｰ･ﾊ･�ﾅﾁﾃ｣ｵ｡ｹｽ｣翆ﾁｻﾒﾇ�+ｻ制後l
｡｡ｻｳﾋﾜｲ�6T｡ｿｿｳﾍ�/ﾃ男

｡IRF･ﾕ･｡･ﾟ･遙ｼﾅｾ･ﾏｰ昞ﾒ｣�!裄��ｷｿ･､･ｿ｡ｼ･ﾕ･ｧ･愠ｺｿ�ｻ�+肓@ｹｽ
｡｡ﾋﾜﾅﾄｷ�5轣^ﾃｫｸ�'ﾛ粧l

｡ｹ�5Eﾆ筍ｦ･､･�･ｹﾇｧ･ﾃ｣�)ﾕ｣�!�G-I･ﾘ･�･ｫ｡ｼ･ｼ･ﾕ･｡･ﾟ･遙ｼ
｡｡ﾉｳｸ�.r｡ｿﾅ�2cｽ邱ﾖ

｡NKｹ�5E｣�!裄驛E･､･�･ｹｳ�ｼ�,ﾗ胞｣ｧ･ﾃｵ｡ｹｽ
｡｡ﾇ�,sﾂ� ^ｹﾓｿ� @ｽ�

｡ﾇｴﾋ�ﾉｽﾋﾉぉ牘る樹状細胞｣�1iｳｬ･ｦ･､･�･ｹｳ�ｼ�3F･ﾃｵ｡ｹｽ
｡｡ｹ鮹�!､莵ﾒ｡ｿｴ羝貮�ｷﾒ
｡｡
｡･･ﾁｳﾋﾖｷﾏ｣�!裄髢ﾙ乙�ﾇ性脹�ｽ雉ね鈊後l
｡｡ｷｬﾅﾄ｡｡ｷｼｵｮ｡ｿﾃﾝﾅﾄ｡｡ｷ�

   ---------------------------------------------------------------

｡�･ｿｷ�'繩wﾁｳ�,ｫ瓠Vol.23-No.9｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾚﾋﾜﾆ�ﾃ�,s｡ﾛ
｡｡｡ﾘｹ�5Eｼ�€ﾋ�ﾅ前ﾀ�\ﾋ�€轤ｩにど琺そね鈊後顱ｹｽ
｡｡｡｡｡ﾁﾉ�/ｻね盂紊･ｻ･ｹｱ� C･ﾁ･ｧ･ﾃ･ｯ･ﾝ･､･ﾈ｡､ﾉ衞�ｰ�｡ｭ･ﾊ｡ｼ･ｼ｣ﾈｯ
｡｡｡｡｡｡ｿ�睥｣蟾ﾒｵ｡ｹｽ｣�ﾇ�+ｻ象で猴爻かわらﾟx
｡｡ﾉｸ｡ｿﾃ貊ｳｷﾉｰ�
｡｡2005ﾇｯ5ｷ�10ﾆ�ﾃ�,s｡｡ﾄ豁�,670ｱﾟ｡ﾊﾋﾜﾁ�3,400ｱﾟ｡ﾜｿ譯ﾋ
｡｡B5ﾇ� C234ﾉ� CISBN4-89706-110-5
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡� ﾋ⇔ﾂhttp://www.yodosha.co.jp/book/4897061105.html

｡｡ ｡ﾔ ｹ�5Eｼ�€ﾋ�ﾅ新･ﾈ･ﾔ･ﾃ･ｯ･ｹ､�ｷｳ弡騾ﾉ憶簔づ瑙から珮犢く粧鈿ﾟI｡ﾕ

   ---------------------------------------------------------------

｡妺ﾐ･､･ｪｷ箜讌ﾞ･ｹ･ｿ｡ｼ･ｷ･遙ｼ･ｺ
｡｡｡ﾘﾇｾ｡ｦｿﾀｷﾐｱﾘｽｸﾃ讌ﾞ･ｹ･ｿ｡ｼ｡ﾙ
｡｡ｿｿﾆ�.rﾌ� ^ﾉ�
｡｡2005ﾇｯ5ｷ�12ﾆ�ﾃ�,sﾍｽﾄ�@ﾄ豁�,990ｱﾟ｡ﾊﾋﾜﾁ�1,800ｱﾟ｡ﾜｿ譯ﾋ
｡｡B5ﾇ� C125･ﾚ｡ｼ･ｸ｡､ISBN4-89706-938-6
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡� ﾋ⇔ﾂhttp://www.yodosha.co.jp/book/4897069386.html

｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾔ ﾇｾ｡ｦｿﾀｷﾐｱﾘ｣ｨ･ﾃ･ｻ･ｹ｣蛟ﾛ琺こ倏鴆倏きる！｡ﾕ

   ---------------------------------------------------------------

｡妺�･ｸ･ﾇ･ﾈ･ﾎ｡ｼ･ﾈ6ｷ鋠譯｡Vol.7-No.3｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡
｡｡｡ﾘ､蛟ｭあ､�2ｩﾂ ｵ*}｣蠢� I｡ﾙ
｡｡ｺ罧莉ｮｹｬ｡ﾊｿﾀｷ�-sﾍ�1ｫ鰈罇ﾋ�4aｱ｡ﾇｾｿﾀｷﾐｳｰｱ�j｡ｿﾉ�
｡｡2005ﾇｯ5ｷ�12ﾆ�ﾃ�,s｡｡ﾄ豁�,100ｱﾟ｡ﾊﾋﾜﾁ�0,000ｱﾟ｡ﾜｿ譯ﾋ
｡｡B5ﾇ� CISBN4-7581-0436-0
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡� ﾋ⇔ﾂhttp://www.yodosha.co.jp/book/4758104352.html

ｳｰﾍ隍羈ﾟｵﾞ｣�4K｣�ｹﾐｹ逎簔蠢� D｣�!ﾋ猊爻でめﾅﾙ｣筌痼ﾟ猴ﾟCｵ*}ｿ�!ﾋ�｣筍珀l
｣�｣�-裄鈿繧ｯﾟCｶ�0ﾋ｣�6痰���爭狹ﾟC･ｿｹ!ﾋ禛ﾍ�!ﾋ琺猖憶簔づ禛ﾃﾇ｡､
ｽ魘�ｷ�6ﾃ，･ｳ･ｵ･�･ﾈ｣ｵかたゑ鉐驎犒ぽ犢！｡ﾊﾂ�/ｭ）

   ---------------------------------------------------------------

｡妺ﾓ･ｸ･螂｢･�ｴ鯢ﾜｼ豎ｻ-2
｡｡｡ﾘ･ｫ･鬘ｼ･ﾏｿｿ｣�!ﾝる！｡｡ｹ�ｿEﾃｦｱｱ｡ｦﾇｱｹ�
｡｡｡｡｡ﾁｲ蠖�ｿﾇﾃﾇ｣ﾊ､�4福ﾅ鉑瓲ｷ�1鈞ﾋ甞･ﾄ｡ﾙ
｡｡ﾆ簔ﾄｽﾟｿ� Eｱ�2｡　ｸ�^ﾉ�
｡｡2005ﾇｯ5ｷ鍰貎ﾜﾇ�,sﾍｽﾄ�@ﾄ豁�,725ｱﾟ｡ﾊﾋﾜﾁ�2,500ｱﾟ｡ﾜｿ譯ﾋ
｡｡A4ﾇ� C159ﾉ� CISBN4-89706-332-9
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡� ﾋ⇔ﾂhttp://www.yodosha.co.jp/book/4897063329.html

｡｡｡｡｡｡｡ﾔ ･ｫ･鬘ｼ･ﾏｿｿ｣､･鬣ｹ･ﾈ｣�!墲ｩる政鸛ｳｰｱﾋ�鉉Z｣ｳ･ﾄ｡ｪ｡ﾕ

   ---------------------------------------------------------------

｡奛ﾘﾋﾍ｣螫�-ﾑ瑜�ｫめど爍
｡｡｡｡｡ﾁ･ﾖ･鬣ﾃ･ｯ｡ｦ･ｸ･罕ﾃ･ｯﾅｪ｣艢ｵ犁�?｣�!ﾇ珸狄ぃﾟ`｡ﾙ
｡｡ﾆ霰�5ｽ�G｡ｿﾃ�
｡｡2005ﾇｯ5ｷ鍰貎ﾜﾇ�,sﾍｽﾄ�@ﾄ豁�,680ｱﾟ｡ﾊﾋﾜﾁ�/,600ｱﾟ｡ﾜｿ譯ﾋ
｡｡ｻﾍﾏｻﾇ� C237･ﾚ｡ｼ･ｸ｡､ISBN4-89706-697-2
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡� ﾋ⇔ﾂhttp://www.yodosha.co.jp/book/4897066972.html

｡｡｡｡｡ﾔ ｵ､ｱﾔ｣ｴﾂ｡ｳｰｱ�!ｩ�鰲驛u･鬣ﾃ･ｯ｡ｦ･ｸ･罕ﾃ･ｯﾅｪｿ�€ｫ方ね畊･ｹ･� ｡ﾕ



｢｢ｧ螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢逾�
｡� @ﾍﾓﾅﾚ･ﾟ･ｪ･ｹ･ｹ･癸ｪ
｡� @ ｡ﾁｳﾚ｣�!ﾝど爻珸“･ﾐ･､･ｪ｡ﾉ､�ｯﾘ｣€｣ﾟI｡ﾖﾉ蟾ﾒｿ�ﾅ莟ﾘｹﾖｵﾁﾃ豺ﾑPart1-3｡ﾗ
｢｢ｧ螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢�

｡｡｡｡ｹ�+ｻ簍ﾟuﾍﾓﾅﾚ･ﾟ･ｪ･ｹ･ｹ･癸ｪ｡ﾗ｣�!ﾍ，ﾂ�/lｵ､｡ﾖﾉ蟾ﾒｿ�ﾅ莟ﾘｹﾖｵﾁﾃ豺ﾑ｡ﾗ､�
｡｡｡｡｣€ﾅ珀づ牾榘鈿犒ぽ犢．

｡｡｡｡ﾋﾜｽ�!ﾍ医卲ﾍ釥蟒�€ｩﾟCﾉ眦ﾋ�qｿ�ﾅ莟ﾘ｣�(ﾇ暿簀は学｣�!ﾇ爍鋙鑿
｡｡｡｡ﾅｪﾇﾘｷﾊ､�uｿ�ﾅ莟ﾘﾅｪ､窶ﾋ猴�ｩ方」､箟€ﾟた最新｣蟾ﾒｿ�ﾅ莟ﾘ､�ﾁ�!ﾋ�ｵ
｡｡｡｡｣ﾆ｣�!ﾝゃ犢ぃ�鰲鉤福ﾅ講ｵﾁ｣�!ﾛ犢．

｡｡｡ﾎ｣�!ﾇは必ｷ�!ﾅす！｡ﾏ
｡｡｡ｦｹ篁ｻ｣€ﾅ牲瑜鑿｣ｷ猖医・ｻｦﾌ�ｯﾘ｡､･ﾐ･､･ｪｷﾏ｣｡ｦﾇﾀ｡ｦｹｩｳﾘ｣�/i､�･�
｡｡｡｡｣�ｯﾘｿ�€ﾋｯ
｡｡｡ｦｹﾖｵﾁ｣�.K｣�!ｽ那｣箜貳篷ﾆ｣ｲ黴ﾋ勒爻籬らる猊爍倏爍爛蹇ｿ�€ﾋｯ
｡｡｡ｦﾉ蟾ﾒｿ�ﾅ莟ﾘ｡ｦｹ�5Eｿ�ﾅ莟ﾘ｡ｦｰ翆ﾁｻﾒｹｩｳﾘ｣ﾖｵﾁ｣ｲｹﾍ｣�!ﾇ琺本､�ｿｵ｣�!ﾃ爍l
｡｡｡｡､�*ｳ寛ｯ
｡｡｡ｦｵﾟ仙倏“･ﾐ･､･ｪ｡ﾉ｣ﾎ･ﾃ｣蠻ｬﾍﾗ｣�!ﾇ狠た朋ｯ

｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ ｳﾆｽｵ�!ﾍ羊ﾅﾚ･ﾟ･ﾛ｡ｼ･爭ﾚ｡ｼ･ｸ｣�!ﾃ牾鮖犁ぃﾟI
｡｡｡｡｡｡｡｡ｹ�+ｻ簍瓷･ｹ･ｹ･癸ｧ http://www.yodosha.co.jp/recommend/


｡｡｡｡｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾉ蟾ﾒｿ�ﾅ莟ﾘｹﾖｵﾁﾃ豺ﾑ Part1-3｡｡｡｡ｰ荵ﾐ ﾍ蠇ｿﾃ�
｡｡｡｡｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ

｡｡｡� ｡ﾟ･　ｿ�€ｫ仏猴釭錵｣ｻ･ﾈ･鬣�･ﾉ･ｰ･ﾞ｣艢裄ﾑ違ｻﾒｹｩｳﾘ｣鯢ﾜ｡｡｡� ｡ﾟｦｯ

｢｡｡ﾘﾉ蟾ﾒｿ�ﾅ莟ﾘｹﾖｵﾁﾃ豺ﾑ｡｡Part1
｡｡｡｡｡ﾁｵ�(ﾇ暿篆牘し珮足ら猊爍髜�ﾍﾍﾗ｣�ﾅ莟ﾘﾅｪﾇﾘｷﾊ｣�!迯ﾅ新｣蟾ﾒｿ�ﾅ莟ﾘ
｡｡｡｡｡｡｣€ﾅ楽｣�!ｭ学｣�!髢ｻ�uｵﾁ｡ﾁ｡ﾙ
｡｡｡｡ﾄ豁�,990ｱﾟ｡ﾊﾋﾜﾁ�1,800ｱﾟ｡ﾜｿ譯ﾋ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡� ﾋ⇔ﾂhttp://www.yodosha.co.jp/book/4897062802.html


｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡� ｡ﾟ･　ｾ鯣�2`ﾃ｣｣�5E｣｡ﾇｽﾃ鮠� @｡� ｡ﾟｦｯ

｢｡｡ﾘﾉ蟾ﾒｿ�ﾅ莟ﾘｹﾖｵﾁﾃ豺ﾑ｡｡Part2
｡｡｡｡｡ﾁｹ�5E｣ｿ｣｣ｷ･ｰ･ﾊ･�ﾅﾁﾃ｣｣�5Eｿ�ﾅ莟ﾘ､�ｯﾘ｣€｣ﾟ`｡ﾙ
｡｡｡｡ﾄ豁�,885ｱﾟ｡ﾊﾋﾜﾁ�1,700ｱﾟ｡ﾜｿ譯ﾋ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡� ﾋ⇔ﾂhttp://www.yodosha.co.jp/book/4897068762.html


｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ ｡｡｡� ｡ﾟ･　ｷﾋ顱ﾇｽｯ-ﾙ簀驎ね贓常　｡� ｡ﾟｦｯ

｢｡｡ﾘﾉ蟾ﾒｿ�ﾅ莟ﾘｹﾖｵﾁﾃ豺ﾑ｡｡Part3
｡｡｡｡｡ﾁﾇ�/ｵﾟEﾉ蟄�!硴ﾃ鋙猴犒くみで鞜ﾟCﾏｷｱ�!��ﾁ�ﾋ盥繆･�｣�6ﾙ鴆犒ょ爛ﾟ`｡ﾙ
｡｡｡｡ﾄ豁�,095ｱﾟ｡ﾊﾋﾜﾁ�1,900ｱﾟ｡ﾜｿ譯ﾋ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡� ﾋ⇔ﾂhttp://www.yodosha.co.jp/book/4897068770.html
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡�ｩﾟｩ･ｳ･鬣犢�5{､箋ﾇｹｿ� ｡�ｩﾟｩl

   ---------------------------------------------------------------

｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾍﾓﾅﾚ･ﾟ･ﾛ｡ｼ･爭ﾚ｡ｼ･ｸ｣�!ﾟ榘鈿簀す！
｡｡｡｡｡｡｡｡ｹ�+ｻ簍瓷･ｹ･ｹ･癸ｧ http://www.yodosha.co.jp/recommend/



｢｢ｧ螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢逾�
｡� @｡｡｡ﾘ･ｿｷ�'繩w｡ﾙInformation･ｳ｡ｼ･ﾊ｡ｼ
｢｢ｧ螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢�
｡｡｡｡
｡｡｡｡｡ﾘ･ｿｷ�'繩w2005ﾇｯ6ｷ鋠譯ﾊ5/20ﾇ�,s｡ﾋ｡ﾙInformation･ｳ｡ｼ･ﾊ｡ｼ｣�+fｹ€ｳる瑕ｯ
｡｡｡｡ﾊ�.W､�Cｳﾘｲ� E･ｷ･ﾝ･ｸ･ｦ･爛ﾇゑ爍狒贈箝ぉ､�!ｹぃ狄しぽ犢．ｵ�5｡ねl
｡｡｡｡､｢､�2ﾟ｣蛟､諤ﾛ犒たら，ｱ敎ｭﾍﾓﾅﾚ･ﾟ･ﾛ｡ｼ･爭ﾚ｡ｼ･ｸ､黴ｱ篷ど狠づ郢犁ぃﾟD
｡｡｡｡･ﾛ｡ｼ･爭ﾚ｡ｼ･ｸ｡ｧ http://www.yodosha.co.jp/jikkenigaku/info/

｡ﾝ｢｡｢｡｢｡ ｿﾍｺ｡ﾆ�.W｡ﾊ6｡ﾋ｢｡｢｡｢｡｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ

｡｡｡�ｱ�2鱸ﾇ鑿ｵｻｽﾑﾂ�)wｱ｡ﾂ�)wﾀ蠏ﾔﾅｪｷ箜貊�
｡｡｡｡｡ﾘｷ箜豌� iｼ�)ｱ冥ﾟjｵﾚ｣�*Zｽﾑｰ� iｼ�)ｱ冥ﾟj ﾊ�.W｡ﾙ
  
｡｡｡�･ｫ･�･ﾕ･ｩ･�･ﾋ･｢ﾂ�)w･ｵ･ﾕ･鬣ｷ･ｹ･ｳｹｻ｡ﾊUCSF｡ﾋ
｡｡｡｡｡ﾘｰ�)wﾉ筍ｻ･ｿ｡ｼ ･ﾝ･ｹ･ﾉ･ｯﾊ�.W ｡ﾙ
  
｡｡｡�ﾂ�,繿蜉wﾂ�)wｱ｡ｻﾘｷ箜豎�
｡｡｡｡｡ﾘｷ箜豌� C･ﾝ･ｹ･ﾉ･ｯ｡､ﾂ�)wｱ｡ｿ�C･ﾆ･ｯ･ﾋ･ｫ･�･ｹ･ｿ･ﾃ･ﾕﾊ�.W｡ﾙ
  
｡｡｡�ｺ篩ﾄﾋ｡ｿﾍ ｳ�(ﾇ鑿ｵｻｽﾑｷ箜貎� ｡ﾘｷ箜豌� i1ﾋ�jｸ枻� x
  
｡｡｡�･皈ｿ･ﾜ･愠ﾟ･ｯ･ｹ｣�Phenomenome Discoveries Inc.
｡｡｡｡｡ﾘ･ﾝ･ｹ･ﾉ･ｯｷ箜豌�4蜿W｡ﾙ
  
｡｡｡�ｹｰﾁｰﾂ�)w ｰ�)wﾉ� ｹ簀ﾙﾀ蟒ﾊｰ�)wｷ箜讌ｻ･ｿ｡ｼ ﾀ酖､ｷ箜賈螂�
｡｡｡｡｡ﾘｵ�-蜿W｡ﾙ
｡｡  

｡ﾝ｡� ｡ﾟ･大学ｱ｡ｿ�ﾆ�.W｡ｦﾀ簓�ｮ�!ﾋ牾貪ﾟi8｡ﾋ｡� ｡ﾟ･－｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ

｡｡｡�4ｽ性�8ﾇｯﾅﾙ｡｡ｿ�(ｩ�ｧ立大学ﾂ�)wｱ｡ ｿｩﾉﾊｱﾉﾍﾜｱﾘﾀ邨ｶ｡ｦｳ�4ｧ�ｿ寡鑿ﾀ邨ｶ
｡｡｡｡｡ﾘｷ箜讌ｳｸ撝ｫ｡ｦﾆ鋿簓�ｮ� x

｡｡｡�/Vｳ翊�)wﾂ�)wｱ｡ｰ�-ﾉ黔ﾁ晥邱箜豎�｡ﾘｽ､ｻﾎｱ1iｰ�(ﾇ鑿ﾀ邨ｶ｡ﾋﾀ簓�ｮ� x

｡｡｡�5ｻ�ﾃ億�蜉wﾂ�)wｱ｡ｰ�)wｷﾏｷ箜豎�｡ﾘﾉ�/ｫ�8ﾇｯﾅﾙｳﾘｿ�iｽ､ｻﾎｱ1jﾊ�.W｡ﾙ

｡｡｡�0蜊繿蜉wﾂ�)wｱ｡ｰ�)wｷﾏｷ箜豎�@ｳ�ｼ�5ﾅ輹ｰ�)wｹﾖｹ�Eﾋﾖﾅ鄂崧ﾘ
｡｡｡｡｡ﾘﾉ�/ｫ�8ﾇｯﾅﾙ｡｡ﾂ�)wｱ｡ｿ�ﾆ�.W｡ﾙ

｡｡｡�4ｽ性�8ﾇｯﾅﾙ｡｡ｻｰｽﾅﾂ�)wﾂ�)wｱ｡ｰ�)wｷﾏｷ箜豎�
｡｡｡｡｡ﾘﾂ�)wｱ｡ｿ�iｰ�(ﾇ鑿ﾀ邨ｶｽ､ｻﾎｱ1Cﾇ錥ﾎｱ1jﾊ�.W｡ﾙ

｡｡｡�-ｩ然ｱﾘｷ箜豬｡ｹｽ ｴ鮨ﾃｿ�ﾅ莟ﾘｷ箜貎� ﾅｹ鄙ﾀｷﾐｿ�ﾅ莟ﾘｷ箜賈螂�
    ﾁ晥邱箜貭�)wｱ｡ﾂ�)w ｿ�ﾇ�(ﾇ鑿ｷ箜豎�ｴ鮨ﾃｿ�ﾅ莟ﾘﾀ邨ｶ
｡｡｡｡｡ﾘﾂ�)wｱ｡ｿ�iｽ､ｻﾎｱ1Cﾇ錥ﾎｱ1jﾊ�.W｡ﾙ

｡｡｡�2ｷ�ﾛ鞳寡�ﾉ鯢�蜉w ﾂ�)wｱ｡ｿ�ﾇ�.炫ﾇ鑿ｵ�'逡ﾇn
｡｡｡｡｡ﾘﾂ�)wｱ｡ｿ�iﾇ錥ﾎﾁｰｴ�Eｸ�)ﾛ禎ﾟjﾊ�.W｣艢裄ﾑ乳鑿ﾀ簓�ｮ�!ﾋ牾貪ﾟx

｡｡｡�2ｷ�ﾛ学ﾀ蠢ｼｱﾘｵｻｽﾑｷ箜讌ｻ･ｿ｡ｼ ･ｷ･ｹ･ﾆ･狒�ﾅ莅�)w･鬣ﾜ･鬣ﾈ･遙ｼ
｡｡｡｡｡ﾘﾂ�)wｱ｡ｿ�iﾇ錥ﾎｱ1jﾊ�.W｡ﾙ


｡ﾝ｡奛� ｳﾘｲ� E･ｷ･ﾝ･ｸ･ｦ･爨羌箜貎諤ﾇ猊ね牾貪ﾟi8｡ﾋ ｡奛奛ﾝ｡ﾝ｡ﾝ｡ﾝ
｡｡
｡｡｡�0蜷0ｲ�･ｿ｡ﾘ･｢･ﾇ･｣･ﾝ･ｵ･､･ｨ･ｹｷ箜豐�"V･ﾝ･ｸ･ｦ･�
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊﾂ�/0ｲ�*Lﾇｰｹ"V･ﾝ･ｸ･ｦ･爍ﾋ｡ﾙ
｡｡
｡｡｡�,ﾁ沆シ･ﾝ･ｸ･蝪ｼ･� ｡ﾘｿ�ｽ�ﾍ｢ﾁ箜譽�/褞[2005｡ﾙ

｡｡｡�0蜻ｲ�"C･ﾓ･ﾈ･愠ｸ･ｧ･ｷ･ﾝ･ｸ･ｦ･爍ﾖ･ﾐ･､･ｪ･ｵ･､･ｨ･ｹ｣�/褞[｡ﾗ
｡｡｡｡｡ﾘｻｲｱ�-ﾑ集｡ﾙ
｡｡
｡｡｡�0蜷4ｲ�2{･｢･ﾝ･ﾈ｡ｼ･ｷ･ｹｷ箜豐�)wｽﾑｽｸｲ�･�
｡｡｡｡｡ﾘ･｢･ﾝ･ﾈ｡ｼ･ｷ･ｹｷ箜譽ﾕ･愠ﾆ･｣･｢｣蟒ﾊｰ�6ﾃ』
｡｡
｡｡｡�0蜷0ｲ�･ｿ｡ﾘﾉﾂﾁ兤ﾅ�｡療にぉ牘るプ･愠ﾆ･｢｡ｼ･ｼ｣､･ﾒ･ﾓ･ｿ｡ｼｷ箜豐� x
｡｡
｡｡｡�0蜷0ｲ�･ｿ｡ﾘLp(a)･ｫ･ﾕ･｡･�･ｹ｣ｱ貪倏跌邀猴集｡ﾙ
｡｡
｡｡｡�2ｷ�ﾛ�qｰ�)wｷ箜貎�･ｻ･ﾟ･ﾊ｡ｼ ｡ﾘ･ﾐ･､･ｪｰ翆ﾁｻﾒ･ｿｷ�-ｿ彅･ｳ｡ｼ･ｹ｡ﾙ
｡｡
｡｡｡筵�005ﾇｯﾅﾙ｡ﾖｻ�ﾁ陦ｵ･､･ｨ･ｹｷ箜讌ｰ･鬣ﾈ｡ﾗ ｡ﾘｱﾊ�6vｹ爍ﾙ



｢｢ｧ螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢逾�
｡� @｡｡｣ﾔ｣ﾉ｣ﾐ｣ﾘ｣�!蛯ﾁでっ甞･ﾔ･蝪ｼ･ｿﾅ篩ﾎ･ﾃ｡ﾙ
｢｢ｧ螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢螢�

ﾂ�21ｲ� u｡ﾘtab･ｭ｡ｼ｡ﾙ､�ｯ靉ﾑ｣�!ﾃ爍珈犢か？｡ﾊﾆ�4ﾑﾟj｡ﾗ

｡ﾘtab･ｭ｡ｼ｡ﾙ｣� Cﾃ�!ﾅは乳しづ珀鄂め･�!鰲ｷﾟC｣�!ﾋ瑯爛猖倫｣�!驍ﾋ爼ｯ
ｳ�ｯﾐﾅｪ｣�4ｩ爻ら猖くぃ倏すかﾟCﾍﾑﾊ�5@､�ｯﾐ｣縲驍ﾅﾟCWord｣ﾇで雰暿簍盥紊･｢
･ｦ･ﾈ､�ｻ轢･狄らﾟCExcel｣ﾇ｡ｼ･ｿﾆ� E･ﾇ｡ｼ･ｿ｣靉ﾑ｣�!驍ﾋ猖で狹珀簀す．

｣€ｷﾟCWord｣ﾇでuab･ｭ｡ｼ､�ﾂ�!ｷるで畊･ﾚ｡ｼ･ｹ･ｭ｡ｼ｣�2顥ﾍするょ珸珀�L｣�)ﾓ爻l
ｳｫ｣�!ｽ牘ですかﾟiｱ敎ｭ｡ﾖWord｣�!ﾋﾓab･ｭ｡ｼｳ靉ﾑﾎ� vﾎ罕爍ﾋ｡､｡ﾖｽ遑ﾗ･皈ﾋ･蝪ｼ｣�
｡ﾖ･ｿ･ﾖ｣遙ｼ･ﾀ｡ｼ｡ﾗ｣�/ﾝ堤犢るでﾟuWord｣�!ﾋﾓab･ｭ｡ｼｳ靉ﾑﾎ� vﾎ罕皀裄｣猖，ｳ�
ﾃｱ｣�.ﾁ猴�ﾝ簀ょ牆黙猖する�ｷ紊･｢･ｦ･ﾈ｣�!ｷるこで爻倏きぽ犢．

ｼ｡｣ﾙcel｣�!ｷかﾟC･皈籠｢｡ﾊ･ｷ･ﾗ･�･ﾆ･ｭ･ｹ･ﾈ｡ﾋ｣ﾇで乳した雰�ﾓ糀､xcel｣�
･ｳ･ﾔ｡ｼ･ﾚ｡ｼ･ｹ･ﾈ｣�!ｽこでﾟC｣€ｽ逆｣ﾙcel｣�!ｵた那､遙皈籠｢｣ﾇにコ･ﾔ｡ｼ
･ﾚ｡ｼ･ｹ･ﾈ｣�!ｽこで猩あ､諤ﾛ犢か？｡｡､窶ｵど牘る猩犹猾跌｣莵釤�(ｹ犁ぃﾟD

･ｿ｣�"｡罐｣�2顥ﾍした那､鵑xcel｣�"R･ﾔ｡ｼ･ﾚ｡ｼ･ｹ･ﾈ｣�!驍ﾅﾟC｡ﾘtab･ｭ｡ｼ｡ﾙ｣蝪ｻ
･�｣�)E｡､｡ﾘｲﾔ｡ﾙ｣蠏ﾔ｣ｪ､諤ﾅ犒づ･ﾃ｣�!鱇Cｵﾕ｣ﾙcel｣篷ﾆ､遙ｳ･ﾔ｡ｼ･ﾚ｡ｼ
･ｹ･ﾈ｣�!驍ﾅﾟC｡ﾘ･ｻ･�｣�)E｡ﾙ｣蚌ab･ｭ｡ｼ｣ｵづﾟC｡ﾘｹﾔ｣ｪ､�x｣螳ﾔ｣ｵづ･ﾃ
｣�!鰲ﾛ犢（ﾃ�1｡ﾋ｡･

｣�!鰲�｣�!ﾃ爰牆で�v｣痼ﾋ獻か遍簀す．ﾎ�!･猩�ﾝ簍損ﾔ
1	2	3
4	5	6
､遙ｳ･ﾔ｡ｼ｣�!ﾃ､xcel｣�"y｡ｼ･ｹ･ﾈ｣�!驍ﾅ狃る狃琺猴鏞靃筰鐺･ｻ･�｣�)�麗にぉ犁ぽ瑕ｯ
｣ﾗ｣痼ﾛ犢（ﾃ�2｡ﾋ｡･Excel｣邯閠ｩ冝｣蘯邨遑､･癸ｼ･�｣�!ｿょっで犒た表､�ｽ�ｼ�
｣�0ﾍ粡狄ぃ渧�ｭ簓猊に厄っ倏�v｣痼ﾛ犢．


ﾃ惞ｱ｡ﾋExcel｣�!顋ord｣�"R･ﾔ｡ｼ･ﾚ｡ｼ･ｹ･ﾈ｣�!驍ﾅﾟuﾉｽ｡ﾗ｣�!ﾇ珸ﾟCｾ�.q｣�u｡ﾘ･ｻ･�
｡｡｡｡｣�)E｡ﾙ｣蚌ab･ｭ｡ｼ｣ｵづﾟC｡ﾘｹﾔ｣ｪ､�x｣螳ﾔ｡ﾗ｣ﾍ扱ぃ爻贓ど珸珈犧ｯ

ﾃ惞ｲ｡ﾋﾋﾜ･癸ｼ･�､�ｸ�/M｣�!驛｡畆･�･ｽ･ﾕ･ﾈ｣藪utlookExpress｣邨遑､･癸ｼ･�ﾋﾜﾉ�
｡｡｡｡ﾃ譽�wtab･ｭ｡ｼ｡ﾙ｣�3ｻ鑵･ｹ･ﾚ｡ｼ･ｹ｣�1uｳ�!ｳる狹犒ぽ爛狄め，Excel｣�"y｡ｼ･ｹ
｡｡｡｡･ﾈ｣�!ﾃ珀韵麗に各･ｻ･�｣�-福ﾛ珸珈犹�

｡ﾚWord｣�!ﾋﾓab･ｭ｡ｼｳ靉ﾑﾎ� z
 http://www.yodosha.co.jp/tips/tab_ex.doc
 ｡絛ord､黴ｧ�ﾙ篩で無ぃばenOffice｣�!ﾟ牾筍狄た牆こで爻鄰｣�!ｸｯ
 ｡｡OpenOffice｡ｧ http://ja.openoffice.org/ ｡ﾊﾋ�6ｿ）



｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ｡ｦ｡ﾁ
･癸ｼ･�ｰ酲�5ﾟれﾞ/a>

ﾍﾓﾅﾚ･ﾟ･ﾈ･ﾃ･ﾗ･ﾚ｡ｼ･ｸ｣� border=
ﾍﾓﾅﾚ･ﾟ･ﾈ･ﾃ･ﾗ･ﾚ｡ｼ･ｸ｣�