Smart Lab Life

皆様はパソコンなどでご自分の苗字や名前は簡単に入力できますか？

私の苗字は音は比較的よくあるものなのですが，利用されている漢字の組み合わせが珍しいようでして，初めて利用するパソコンでは一発で入力できた試しがありません．変換候補に表示されないこともしばしばあります．

小学校の卒業証書でも漢字が間違えており，後で改めて貰ったことも今となっては良い（？）思い出です…

さて，上のCASEにある「洋土砂」．

実は購入直後のMacintoshで「ようどしゃ」と入力して一番最初に表示される漢字です．Windowsの場合，以前は「用土者」になっていた記憶があります．

これらの日本語の変換は，IME（Input Method Editor）と呼ばれる主にOS常駐型のソフトが利用されています．Just System社のATOKが昔から有名だと思います．IMEによる日本語変換は，それぞれのソフトが持つ「辞書」をもとに変換されるため，あまり日常では用いられない語句の場合はなかなか変換できなかったり，場合によっては辞書に登録されず，一文字ずつ入力しなくてはいけない場合もあります．羊土社も残念ながら登録が漏れてしまっている日本語入力ソフトが多く，「どしゃ土砂」や「ようど用土」といった一般的に存在する単語に引きずられて変換されてしまうことが多いです．

そのような時のために是非覚えておきたいのが「単語登録」や「ユーザー辞書」といった，自分自身で単語変換を登録する機能です．

登録した語句は優先して変換できるため，入力がかなり楽になります．

例えば「ようどしゃ」の読みで「羊土社」として登録すれば，一発で変換できるようになります．

最近では検索エンジンの発展によって“入力パターン”の学習が非常に進んできており，検索エンジンの技術を利用した日本語入力ソフト，例えばGoogleのGoogle日本語入力やMicrosoft BingのIMEなどでは，「ようどしゃ」もしっかり変換できるようになっています．

また，インターネットブラウザの検索などのアプリケーション側で「入力予測」機能によって，さながらIMEのような変換を行うことも可能になってきており，「誤変換」を目にする機会は以前よりも少なくなっていると思います．上述したような単語登録の必要性を感じることは少なくなってきているかもしれません．

それでも敢えて単語登録をご案内するのは次の理由からです．

ぜひ日本語入力ソフトの単語登録機能を活用してください！

あと「ようどしゃ　→　羊土社」の登録を，ぜひお願いします！！